Σοφοκλής Τραχίνιαι. Ν61
Το έργο του σπουδαίου αρχαίου τραγωδού Σοφοκλή που αναφέρεται στον θάνατο του Ηρακλή.
Ο τόμος περιλαμβάνει το αρχαίο κείμενο, απόδοση στη νέα ελληνική, καθώς και σχολιασ
Η ημερομηνία της πρώτης παράστασης του έργου παραμένει άγνωστη. Κατά τους μελετητές, ενδέχεται να πρόκειται για ένα από τα πρώιμα έργα του τραγικού ποιητή, ίσως γύρω στο 450 π.Χ. Θεωρείται δε πως ο κεντρικός χαρακτήρας της Δηιάνειρας φέρει επιρροές από την Κλυταιμνήστρα της Ορέστειας του Αισχύλου.
ΠΛΟΚΗ
Οι γυναίκες της Τραχίνος παρηγορούν τη Δηιάνειρα, σύζυγο του Ηρακλή, όταν ο τελευταίος ερωτεύεται την Ιόλη.
Επιθυμόντας να κρατήσει τον Ηρακλή πιστό, η Δηιάνειρα στέλνει στον ήρωα έναν χιτώνα εμβαπτισμένο στο αίμα του Κένταυρου Νέσσου. Ωστόσο ο χιτώνας δεν έχει το επιθυμητό αποτέλεσμα – αντίθετα προκαλεί στον Ηρακλή αφόρητους πόνους.
Η Δηιάνειρα αυτοκτονεί υπό το βάρος των ενοχών, ενώ ο Ηρακλής ζητά από τον γιο του Ύλλο να τον σκοτώσει για να γλιτώσει από το μαρτύριο.